Suivez-nous sur Mastodon
|
|
|
0,
A,
B,
C,
D,
E,
F,
G,
H,
I,
J,
K,
L,
M,
N,
O,
P,
Q,
R,
S,
T,
U,
V,
W,
X,
Y,
Z,
ALL
|
|
0,
A,
B,
C,
D,
E,
F,
G,
H,
I,
J,
K,
L,
M,
N,
O,
P,
Q,
R,
S,
T,
U,
V,
W,
X,
Y,
Z
|
|
0,
A,
B,
C,
D,
E,
F,
G,
H,
I,
J,
K,
L,
M,
N,
O,
P,
Q,
R,
S,
T,
U,
V,
W,
X,
Y,
Z
|
|
A propos d'Obligement
|
|
David Brunet
|
|
|
|
Entrevue avec Don Bluth
(Entrevue réalisée par Majestic et extraite de ZINE - avril 1990)
|
|
Don Bluth, l'homme derrière Dragon's Lair
et Space Ace. Il répond aujourd'hui à quelques
questions.
Don Bluth
 Pourquoi y a-t-il
toujours des chiens, des chats ou des souris dans le rôle principal du film ?
Pensez-y : les fables d'Esope, les légendes et les histoires indiennes parlent toujours d'animaux. Ces
animaux ont des caractéristiques qui nous rappellent les nôtres.
Vos histoires
ont toujours une leçon à raconter. Pensez-vous que les enfants apprennent quelque chose de ces histoires ?
Je l'espère. Moi-même, par exemple, j'ai beaucoup appris des vieux films de Disney. Dans Bambi, le petit enragé
Thumper disait à propos de Bambi : "Il ne peut même pas marcher une seule fois correctement." La mère répond
alors : "Qu'est-ce que ton papa t'a dit ? Si tu ne peux rien dire de gentil, ne dis rien du tout." Je n'ai
jamais oublié ces mots de ma vie.
Comment vous
est venue l'idée de dessiner Charlie ?
J'ai eu un jour cinq chiens. Et comme entre-temps ils m'ont tous quitté, je me suis demandé où ils étaient
tous allés. Qu'arrive-t-il à un chien lorsqu'il meurt ? Tous les chiens vont-ils au paradis ? C'est ainsi
que nous avons créé un sous-titre intitulé "Tous les chiens vont au paradis". Nous avons ensuite ajouté
l'histoire d'un chien méchant qui arrive au paradis et qui, de là, revient sur Terre.
Quel personnage
a été le plus difficile à dessiner ?
La petite Maria-Ann. Si vous vous trompez en dessinant l'expression d'un animal, le public ne le remarquera
pas. Mais si vous faites une erreur avec un humain, le public le remarquera immédiatement. L'animation la
plus difficile a été celle du visage de Maria-Ann. Nous avons 72 muscles pour avoir l'air triste, et seulement
42 pour sourire. Si vous photographiez une personne, vous n'avez pas à y penser. Mais nous avons un crayon
et nous devons y penser. Nous avions une petite fille de six ans qui nous servait de temps en temps de modèle.
Quand vous
dessinez quelque chose, pensez-vous à quelqu'un ?
Oui, je cherche quelqu'un qui m'intéresse, puis je transforme cette personne en animal.
Dragon's Lair
La voix de
Charlie est la voix de Burt Reynolds ?
Charlie EST Burt. Je l'ai appelé et je lui ai dit : "Nous avons enfin un film pour vous. Vous jouerez le
rôle du chien". Il m'a répondu : "Qu'est-ce que ça a de nouveau ?".
Utilisez-vous
des ordinateurs ?
Oui. Utiliser l'ordinateur ne signifie rien d'autre que changer le pinceau. Les ordinateurs sont très
utiles, nous les utilisons parfois pour changer l'aspect d'une image. Mais un ordinateur ne peut jamais
remplacer un artiste.
Pourquoi n'avez-vous
pas créé votre propre style de dessin, au lieu de copier celui de Walt Disney ?
Quelqu'un m'a dit un jour que si vous montez sur le dos d'un géant, vous pourrez voir plus loin que lui.
Il fut un temps où les gens avaient oublié comment les vieux talents dessinaient. Nous les avons donc
copiés (Walt Disney) et nous avons voulu voir si l'ancien style de dessin serait encore apprécié aujourd'hui.
Mais les artistes veulent toujours créer de nouvelles choses, et découvrir de nouvelles choses.
Qu'allez-vous
encore découvrir ?
Nous continuerons à raconter des histoires et des leçons dans nos films. Et l'histoire elle-même sera toujours
plus importante que le travail de l'artiste. Mais nous allons développer de nouveaux effets visuels.
Que pensez-vous
des dessins animés japonais bon marché ?
Je pense qu'ils sont très brutaux. Ils parviennent à produire de beaux effets à l'écran, comme des explosions,
du feu et de la fumée. Mais ils ont une culture totalement différente de la nôtre. Ils aiment la brutalité.
Et c'est pour cela que les dessins animés prennent cette tournure, parce qu'ils sont faits pour les adultes.
Mais en dehors du Japon, les gens pensent que ces dessins animés sont faits pour les enfants, et c'est pourquoi
ils sont montrés ici, en Occident, à de jeunes enfants.
--------------------
Merci à Don Bluth pour cette entrevue. Merci à Nadine Woodtli d'avoir organisé l'entrevue.
|
