Suivez-nous sur X
|
|
|
0,
A,
B,
C,
D,
E,
F,
G,
H,
I,
J,
K,
L,
M,
N,
O,
P,
Q,
R,
S,
T,
U,
V,
W,
X,
Y,
Z,
ALL
|
|
0,
A,
B,
C,
D,
E,
F,
G,
H,
I,
J,
K,
L,
M,
N,
O,
P,
Q,
R,
S,
T,
U,
V,
W,
X,
Y,
Z
|
|
0,
A,
B,
C,
D,
E,
F,
G,
H,
I,
J,
K,
L,
M,
N,
O,
P,
Q,
R,
S,
T,
U,
V,
W,
X,
Y,
Z
|
|
A propos d'Obligement
|
|
David Brunet
|
|
|
|
Dossier : Les messages cachés et les oeufs de Pâques dans AmigaOS
(Article écrit par David Brunet - août 2022)
|
|
Les messages cachés ou les oeufs de Pâques dans le système d'exploitation Amiga ne sont pas une nouveauté. Le premier
message caché fut inséré dès 1985 dans une préversion de la ROM Kickstart et cette "tradition" perdure jusqu'aux toutes
dernières versions d'AmigaOS.
1. Kickstart 0.7/0.9 [retour au plan]
1.1 Les messages initiaux
Dans les fichiers Kickstart 0.7 et 0.9, on trouve les phrases suivantes, il s'agit probablement des deux premiers
messages cachés de l'histoire de l'Amiga :
The Amiga Wizards bring this power to you
|
brought to you by not a mere Wizard, but the Wizard Extraordinaire: Dale Luck
|
Par contre, la procédure permettant de les afficher n'a jamais été révélée (si elle existe).
2. Workbench et Kickstart 1.0 [retour au plan]
2.1 Les messages initiaux
Les messages cachés initiaux sont toujours présents dans le fichier Kickstart 1.0 :
The Amiga Wizards bring this power to you
|
brought to you by not a mere Wizard, but the Wizard Extraordinaire: Dale Luck
|
2.2 Travail de nuit
On trouve un autre message caché dans le Kickstart 1.0 qui témoigne que l'équipe de développement travaillait
même tard la nuit :
Stan Shepard, Neil Katin, Bruce Barrett, Sam Dicker, Barry Walshand,
Bob Pariseau labored late at night to bring this to you.
Enjoy it!
|
2.3 Messages dans les préférences
Les cinq phrases suivantes peuvent être trouvées dans le fichier des préférences du Workbench 1.0.
Elles s'affichent via des actions au clavier/souris dont certaines n'ont toujours pas été trouvées :
Caryn and =RJ= Love 4 Ever
INTUITION by =RJ Mical= Software Artist Deluxe
Preferences written by Barry Walsh and Jon Prince.
Dedicated to Penny Ridell with all my love Jon Prince.
Watch out for software from Commodore (UK) by Barry Walsh.
|
La combinaison pour afficher "Caryn and =RJ= Love 4 Ever" a été révélée. Allez dans l'écran des préférences
et repérez les deux images de souris (une pour régler la vitesse du double-clic et une pour régler la vitesse
de la souris). Cliquez sur chacun des boutons des souris dans cet ordre (1234 1234 1234 1234) d'après la capture
d'écran ci-dessous :
Cliquez maintenant sur "Change Printer" (Changer d'imprimante) et faites défiler la liste des pilotes d'imprimante
vers le haut avec la flèche "Haut". Lorsque vous atteignez le sommet de la liste, cliquez à nouveau sur la
flèche "Haut". La barre de titre de la fenêtre des préférences affichera alors la phrase "Caryn and =RJ= Love 4
Ever".
Cette phrase cachée et la combinaison pour la trouver est également présente dans les préférences du Workbench 1.1,
1.2 et 1.3.
3. Workbench et Kickstart 1.1 [retour au plan]
3.1 Les messages initiaux
Les messages cachés initiaux sont toujours présents dans le fichier Kickstart 1.1 :
The Amiga Wizards bring this power to you
|
brought to you by not a mere Wizard, but the Wizard Extraordinaire: Dale Luck
|
3.2 Messages dans les préférences
Dans le fichier des préférences du Workbench 1.1, on dénombre à présent pas moins de dix messages cachés :
Caryn and =RJ= Love 4 Ever
INTUITION by =RJ Mical= Software Artist Deluxe
Preferences written by Barry Walsh and Jon Prince.
Dedicated to Penny Ridell with all my love Jon Prince.
Watch out for more software from Barry Walsh.
Carl EXEC Sassenrath reminds: All things are in Flux!
Luck Trucking Dale, We are the Champions.
To the original Amiga crew! We ARE the busy guys! We win.
Salute to the Commodore-Amiga folks who made this machine.
Many thanks to Judy Braddick for Diskcopy & Info.
|
La combinaison pour afficher "Caryn and =RJ= Love 4 Ever" est la même qu'avec le
Workbench 1.0.
La combinaison pour afficher "Carl EXEC Sassenrath reminds: All things are in Flux!" utilise également
les gadgets représentant les boutons de la souris : cliquez sur les gadgets de boutons dans l'ordre suivant
(3242 4322 3242 4322), sélectionnez ensuite "Change Printer" (Changer d'imprimante) puis cliquez sur "OK".
Vous revenez alors au menu principal des préférences. Enfin, cliquez sur le bouton "Reset Colors" (Réinitialiser
les couleurs) pour voir le message dans la barre de titre :
Les combinaisons pour afficher les huit autres messages n'ont toujours pas été découvertes. Ces dix messages
sont également présents dans le Workbench 1.2 et 1.3.
4. Workbench/Kickstart 1.2 [retour au plan]
4.1 Les messages initiaux
Les messages cachés initiaux sont toujours présents dans le fichier Kickstart 1.2.
Le message de Dale Luck n'est cependant présent que dans le Kickstart 1.2 révision 33.180 et non 33.166 :
The Amiga Wizards bring this power to you
|
brought to you by not a mere Wizard, but the Wizard Extraordinaire: Dale Luck
|
4.2 Messages dans les préférences
Les dix messages cachés dans les préférences sont toujours présents dans le Workbench 1.2 :
Caryn and =RJ= Love 4 Ever
INTUITION by =RJ Mical= Software Artist Deluxe
Preferences written by Barry Walsh and Jon Prince.
Dedicated to Penny Ridell with all my love Jon Prince.
Watch out for more software from Barry Walsh.
Carl EXEC Sassenrath reminds: All things are in Flux!
Luck Trucking Dale, We are the Champions.
To the original Amiga crew! We ARE the busy guys! We win.
Salute to the Commodore-Amiga folks who made this machine.
Many thanks to Judy Braddick for Diskcopy & Info.
|
Les combinaisons pour afficher "Caryn and =RJ= Love 4 Ever" et "Carl EXEC Sassenrath reminds: All things are in
Flux!" sont les mêmes que celles mentionnées plus haut (partie 3.2). Les combinaisons pour afficher les
huit autres messages n'ont toujours pas été découvertes.
4.3 Autre message dans les préférences
Un autre message est caché dans les préférences : cliquez sur les gadgets de boutons dans l'ordre suivant
(1234 1234 1234 1234 1234), sélectionnez ensuite "Change Printer" (Changer d'imprimante) puis faite défiler
la liste des imprimantes tout en haut puis tout en bas. Vous verrez alors le message dans la barre de titre de la fenêtre :
Ce message fut intégré car RJ Mical devint père juste avant la finalisation de l'outil Preferences.
4.3 Messages avec les touches de fonction
Pas moins de dix messages cachés concernant les auteurs de diverses parties du système sont visibles
dans la barre de titre du Workbench 1.2. Pour cela, maintenez les deux touches "Alt" et les deux touches "Shift"
enfoncées et appuyez sur l'une des touches de fonction suivante pour voir les messages :
- F1 : System Software: Carl, Neil & Kodiak
- F2 : Graphics Software: Dale, Bart, Jim & =RJ=
- F3 : QA: Jon, Bruce, Stan, Kim & Jerry
- F4 : LG Support: Caryn, Dave, Victor, Terry, Cheryl & Nancy
- F5 : CBM software: Andy, Barry, Dave & Eric
- F6 : Pics: Sheryl & Jack
- F7 : Docs: Rick, Mitch, Peggy & Rob
- F8 : Chips: Jay, Akio, Glenn, Edwin, Mark & Dave
- F9 : HW: Dave, Bill, ChrisR & Josh
- F10 : Moral Support: Joe Pillow & The Dancing Fools
Si vous n'avez pas le temps de voir les messages, sélectionnez l'option "Last Error" dans le menu du Workbench.
Ces messages sont également présents sur le Workbench 1.3.
4.4 Born a champion
Un autre message caché est visible avec la combinaison suivante (qui nécessite deux personnes) : appuyez sur les deux touches "Alt", les
deux touches "Shift" et sur F1 (ou n'importe quelle touche de fonction) en même temps et éjectez une disquette de
DF0:. Les premières versions du Workbench 1.2 (33.166 - le kit d'amélioration livré pour l'A1000) contenaient une
attaque plutôt vicieuse contre Commodore de la part des programmeurs originaux de l'Amiga. Les versions ultérieures
33.180 pour les Amiga 500 et 2000 ont été édulcorées avec ce message :
The Amiga, Born a Champion
|
Tout en maintenant la combinaison de touches précédente, si vous cliquez sur le bouton gauche de la souris
sur le gadget "écran vers l'arrière" et réinsérez une disquette, le message suivant apparaît :
We made Amiga, They fucked it up
|
Ce message était également destiné à Commodore en raison de la mauvaise commercialisation de l'Amiga 1000.
L'auteur de ce message est toujours inconnu. RJ Mical demanda à ce programmeur de supprimer ce texte
qui n'était pas acceptable et de le remplacer par une autre phrase, chose que l'on peut voir dans le
Workbench 1.3.
5. Workbench/Kickstart 1.3 [retour au plan]
5.1 Les messages initiaux
Les messages cachés initiaux sont toujours présents dans le fichier Kickstart 1.3 :
The Amiga Wizards bring this power to you
|
brought to you by not a mere Wizard, but the Wizard Extraordinaire: Dale Luck
|
5.2 Messages avec les touches de fonction
Les dix messages cachés concernant les auteurs de diverses parties du système sont toujours visibles
dans la barre de titre du Workbench 1.3. Pour cela, maintenez les deux touches "Alt" et les deux touches "Shift"
enfoncées et appuyez sur l'une des touches de fonction suivante pour voir les messages :
- F1 : System Software: Carl, Neil & Kodiak
- F2 : Graphics Software: Dale, Bart, Jim & =RJ=
- F3 : QA: Jon, Bruce, Stan, Kim & Jerry
- F4 : LG Support: Caryn, Dave, Victor, Terry, Cheryl & Nancy
- F5 : CBM software: Andy, Barry, Dave & Eric
- F6 : Pics: Sheryl & Jack
- F7 : Docs: Rick, Mitch, Peggy & Rob
- F8 : Chips: Jay, Akio, Glenn, Edwin, Mark & Dave
- F9 : HW: Dave, Bill, ChrisR & Josh
- F10 : Moral Support: Joe Pillow & The Dancing Fools
Si vous n'avez pas le temps de voir les messages, sélectionnez l'option "Last Error" dans le menu du Workbench.
5.3 Messages dans les préférences
Les dix messages cachés dans les préférences sont toujours présents dans le Workbench 1.3 :
Caryn and =RJ= Love 4 Ever
INTUITION by =RJ Mical= Software Artist Deluxe
Preferences written by Barry Walsh and Jon Prince.
Dedicated to Penny Ridell with all my love Jon Prince.
Watch out for more software from Barry Walsh.
Carl EXEC Sassenrath reminds: All things are in Flux!
Luck Trucking Dale, We are the Champions.
To the original Amiga crew! We ARE the busy guys! We win.
Salute to the Commodore-Amiga folks who made this machine.
Many thanks to Judy Braddick for Diskcopy & Info.
|
Les combinaisons pour afficher "Caryn and =RJ= Love 4 Ever" et "Carl EXEC Sassenrath reminds: All things are in
Flux!" sont les mêmes que celles mentionnés plus haut (partie 3.2). Les combinaisons pour afficher les
huit autres messages n'ont toujours pas été découvertes.
5.4 Born a champion
Le message "The Amiga, Born a Champion" du Workbench 1.2 est toujours visible avec le Workbench 1.3.
Rappel de la combinaison : appuyez sur les deux touches "Alt", les deux touches "Shift" et sur F1 (ou n'importe
quelle touche de fonction) en même temps et éjectez une disquette de DF0:.
The Amiga, Born a Champion
|
Mais contrairement au Workbench 1.2, si vous maintenez cette combinaison de touches sur le Workbench 1.3.2
(révisions 34.28 et supérieures) tout en cliquant sur le bouton gauche de la souris sur le gadget "écran vers
l'arrière" et en réinsérant une disquette dans DF0:, le message "We made Amiga, They fucked it up" est remplacé
par ceci :
La direction de Commodore avait en effet découvert le message négatif qui était caché dans la précédente
version du système et demanda à le changer.
6. CDTV [retour au plan]
6.1 Robert Peck
La ROM du CDTV présente cette phrase cachée :
CDTV ROM is dedicated in memory of our friend and fellow Amigan: Robert A. Peck
|
6.2 Choix des langues
Un oeuf de Pâques pour le CDTV est accessible en réalisant les étapes suivantes :
- Allez dans l'écran Preferences et sélectionnez "American".
- Appuyez sur la flèche de gauche de la télécommande si la lettre n'est pas "O".
- Une fois sur "O", appuyez sur la flèche de droite pour taper la phrase "Commodore CDTV Remote Controller"
en appuyant sur les touches droite (D) et gauche (G) dans cet ordre : GDGGDGDGG GGGG GGGDGG GDGGGDGGGG.
- Cet oeuf de Pâques change les choix de langue par les personnes responsables du CDTV
comme Carl Sassenrath, Don Gilbreath, Jim Sachs, Will Ware ou Leo Schwab.
7. AmigaOS 2.04 [retour au plan]
7.1 We made it...
En 1992, un indice fut mystérieusement envoyé, de la part d'une personne anonyme chez Commodore, à Denny Atkin,
auteur du livre "Denny Atkin's Best Amiga Tips And Secrets". L'indice se lit comme suit : "Control the alternate
menus to shift into an enlightened state" (Contrôlez les menus alternatifs pour passer dans un état éclairé).
Cela devait révéler des messages cachés, mais difficile à comprendre.
Voici ce qu'il faut faire, là encore avec l'aide d'une autre personne : cliquez sur la fenêtre Workbench avec le bouton
gauche de la souris pour l'activer. Ensuite, appuyez sur la touche "Ctrl", les deux touches "Alt" et les deux touches "Shift" et
maintenez-les enfoncées. Tout en maintenant ces touches enfoncées, utilisez la souris pour sélectionner l'un des éléments du menu
Workbench. Relâchez ensuite les touches et choisissez l'option "Last Message" (Dernier message) dans le menu Workbench.
Vous verrez apparaître ces messages en fonction de l'élément sélectionné :
- Quit : We made it...
- Backdrop : Better than ever!
- Execute : OS Group: Bryce, Michael, Peter, Darren, Randell
- Update : GFX: Allan, Bart, Spence, Steve, Chris, Ray
- Redraw : SP: Eric, Martin H., Bill, Martin T., Brain, Kevin
- Last Message : Other: Andy, Dale, Jimm, Kodiak, Ned, Porter, Carolyn, David, CATS, QA
- About : Thanks to: Bill Hawes, Software Distillery.
7.2 La fenêtre "We Made It..."
La fenêtre suivante peut être affichée via un outil comme MCP
et en cliquant sur le bouton "More":
7.3 L'icône géante
L'icône géante ci-dessous (état "non sélectionné" en haut et "sélectionné" en bas) se trouve sur la
disquette "Install" d'AmigaOS 2.0, dans Tools/Test/Who.info. Elle contient tous les noms des personnes
ayant participé à la conception de la version 2.0 du système (état "non sélectionné") et leur signature
(état "sélectionné"). Cette icône existe également dans un répertoire caché sur la disquette "Install"
de la série A3000.
Tous les messages cachés et oeufs de Pâques dans AmigaOS 2.04 sont aussi visibles dans la version 2.1.
8. CD32 [retour au plan]
8.1 La liste des langues
Comme pour le CDTV, un oeuf de Pâques pour la CD32 permet de changer la liste des langues et de la remplacer
par la liste des développeurs de la console. Allez dans l'écran des préférences, mettez-vous sur la langue
"English", puis faites, avec la manette CD32 branchée dans le port 0 : Avant, Avant, Arrière, Avant, Avant,
Avant, Arrière, Arrière, Avant, Avant, bouton rouge (NDLR : les boutons "Avant" et "Arrière" sont les gâchettes
gauche et droite de la manette, alias boutons "Forward" et "Reverse").
La séquence inverse de celle ci-dessus montre la liste des nouveaux développeurs de la CD32,
en plus de ceux impliqués dans le développement du CDTV.
8.2 Hi Lori
Dans la ROM CD32, on trouve non seulement la liste des développeurs comme trouvées ci-dessus, mais aussi
un autre message caché, dont la méthode pour le visualiser n'a toujours pas été découverte. Les textes
sont cryptés en ROT13.
BRAIN: Jeff Porter
Software Hardware
James Barkley Jr Chris Coley
Dave Brumbaugh Hedley Davis
Peter Cherna Dante Fabrizio
Chris Green Ed Gunther
Darren Greenwald Bill Richard
Allan Havemose George Robbins
Jerry Horanoff
Randell Jesup Chips
David N. Junod Bob Raible
Spencer Shanson Bill Thomas
Michael Sinz
Martin Taillefer Mechanical Design
Jim Hooper
Artwork: Herb Mosteller
Jerry Hartzler Chuck Wooters
Jim Sachs
... And Many More ...
!... Hi Lori ...!
!... Hi Justin ...!
Hi Mum. Did the bells fall off?
Theresa, remember March 5th, 1993, the
day we got Engaged? I promise to love
you forever! - Your Michael (Michi)
Dearest Cathy,
The day we met was the begining of
the happiest time of my life. It is
with love and humility that I thank
you for being you.
Good Luck, Dave and Kathy 05/08/93
Adam, Adam, Adam... You're the Best!!!
You call yourself a KING ???
To Lise:
Always remember our lucky 13th!
Love, Peter
Cynthia
Kimberly
Michael
Hugs & Kisses
from your Dad!
Thus spoke the Master Ninjei: "If your
application does not run correctly, do
not blame the operating system!"
This space for sale
|
8.3 Les drapeaux
L'écran "Locale" (ci-dessous) se compose d'un sélectionneur de langue et d'un globe terrestre en rotation,
superposé à une grille de drapeaux. Le drapeau de la langue sélectionnée est animé et flottant. Le concepteur
de cet écran avait veillé à ce que les drapeaux correspondant aux langues sélectionnables soient entièrement
visibles. D'autres drapeaux sont partiellement masqués par le sélectionneur de langue et le globe, et ne
flottent pas. Par pure coïncidence, le seul drapeau complètement visible qui n'était pas utilisé pour une
langue était le drapeau canadien. Les deux Canadiens de l'équipe (Martin Taillefer et Peter Cherna) ont donc
fait en sorte que si vous accédez aux messages cachés, puis sélectionnez l'anglais ou le français, le drapeau
canadien flotte à la place des drapeaux américain, britannique ou français.
9. AmigaOS 3.0 [retour au plan]
9.1 We made it...
Comme avec AmigaOS 2.04, deux indices furent envoyés, de la part d'une personne anonyme chez Commodore, à Denny Atkin
concernant des messages cachés dans AmigaOS 3.0 :
- Indice 1 : "Control is given to those who are shifted four from the start and do not give up on the alternate course."
(Le contrôle est donné à ceux qui sont décalés de quatre dès le départ et qui n'abandonnent pas sur le parcours alternatif).
- Indice 2 : "When it is about time to learn the secrets of the master, one must also qualify for the enlightenment."
(Quand il est temps d'apprendre les secrets du maître, il faut aussi se qualifier pour l'illumination).
Les indices sont sans doute trop minces pour trouver le message : ce message caché apparaît en effet lorsque
l'élément de menu "About..." (Versions...) est sélectionné alors que les touches "Ctrl", "Shift" et "Alt" sont maintenues enfoncées
et que le nombre de processus/fenêtres ouverts du Workbench passe à 16 lors de l'apparition de fenêtres de requête. Plus précisément,
il faut réaliser les étapes suivantes :
- Démarrez votre Amiga. Il faut que votre Workbench ait moins de 16 tâches en cours d'exécution.
Donc si vous avez de nombreux outils Workbench (tels que des AppIcons) en cours d'exécution, fermez-en certains.
- Appuyez sur le bouton droit de la souris et maintenez-le enfoncé.
- Maintenez enfoncées les touches "Ctrl", "Shift gauche", "Alt gauche", "Shift droite" et "Alt droite".
- Sélectionnez "About..." (Versions...) dans le menu du Workbench.
- Mettez la fenêtre "About" (Versions...) de côté sans la fermer, cliquez à nouveau sur la fenêtre Workbench
et recommencez à partir de l'étape 2. Au bout de 15 ou 16 essais, une autre fenêtre "About..." (Versions...) devrait s'ouvrir.
We made it...
OS Group: M.Sinz, P.Cherna, D.Greenwald, R.Jesup
GFX: S.Shanson, C.Green, B.Whitebook, A.Havemose
SP: E.Cotton, M.Taillefer, D.Junod, P.Pawlik, K.Kuwata
Net: B.Jackson, G.Miller, K.Dyke
Others: Bryce, Jimm, Duck, Kodiak, Porter, Lauren
Others: Andy, Carolyn, Steve, Ned, CATS, SA
|
Si cela ne se produit pas, il se peut que la bibliothèque Workbench.library soit ouverte trop souvent.
Pour que cela fonctionne, redémarrez sans exécuter la startup-sequence, lancez Workbench (à l'aide de la
commande LoadWB), et réessayez.
10. AmigaOS 3.1 [retour au plan]
10.1 We made it...
La combinaison pour trouver le message caché dans AmigaOS 3.1 est le même que sur AmigaOS 3.0. Il apparait lorsque
l'élément de menu "About..." (Versions...) est sélectionné alors que les touches "Ctrl", "Shift" et "Alt" sont maintenues enfoncées
et que le nombre de processus/fenêtres ouverts du Workbench passe à 16 lors de l'apparition de fenêtres de requête.
Plus précisément, il faut réaliser les étapes suivantes :
- Démarrez votre Amiga. Il faut que votre Workbench ait moins de 16 tâches en cours d'exécution.
Donc si vous avez de nombreux outils Workbench (tels que des AppIcons) en cours d'exécution, fermez-en certains.
- Appuyez sur le bouton droit de la souris et maintenez-le enfoncé.
- Maintenez enfoncées les touches "Ctrl", "Shift gauche", "Alt gauche", "Shift droite" et "Alt droite".
- Sélectionnez "About..." (Versions...) dans le menu du Workbench.
- Mettez la fenêtre "About..." (Versions...) de côté sans la fermer, cliquez à nouveau sur la fenêtre Workbench
et recommencez à partir de l'étape 2. Au bout de 15 ou 16 essais, une autre fenêtre "About..." (Versions...) devrait s'ouvrir.
We made it...
OS Group: M.Sinz,, D.Greenwald, R.Jesup, J. Horanoff
GFX: S.Shanson, C.Green, J. Barkley
GUI: P. Cherna, M. Taillefer, D. Junod, K. Kuwata
NET: B.Jackson, G.Miller, K.Dyke
SP: E.Cotton, P.Pawlik
Others: Porter, Bryce, Lauren
Others: A Havemose, Ned, Carolyn, CATS
|
Si cela ne se produit pas, il se peut que la bibliothèque Workbench.library soit ouverte trop souvent.
Pour que cela fonctionne, redémarrez sans exécuter la startup-sequence, lancez Workbench (à l'aide de la
commande LoadWB), et réessayez.
11. AmigaOS 3.5 Boing Bag 1 [retour au plan]
Il y a aussi des messages cachés dans AmigaOS 3.5, pas la version sur CD mais avec sa mise à jour Boing Bag 1.
11.1 God Only Knows
Le fichier C/IPrefs contient le message "God Only Knows" (Seul Dieu Sait). Le développeur Olaf Barthel, auteur
de ce message, explique que "God Only Knows" est peut-être la plus grande chanson pop jamais créée (c'est-à-dire
écrite par Brian Wilson, interprétée par les Beach Boys, que l'on retrouve sur l'album "Pet Sounds").
11.2 San José
Le message "Do You Know The Way To San José" (Connaissez-vous le chemin pour San José) se trouve dans la
bibliothèque workbench.library. C'est une chanson américaine de Dionne Warwick composée par Burt Bacharach
sur des paroles de Hal David et sortie en 1968. San José est également la ville où l'équipe Amiga d'origine
était située pour le développement de l'Amiga 1000. Il y a une entrée de relocalisation pointant vers cette
chaîne dans la bibliothèque, mais elle ne semble pas être utilisée par quoi que ce soit.
11.3 Die Dreigroschenoper
Un petit message en allemand, crypté en ROT13, est placé à la fin de la bibliothèque workbench.library :
Denn die einen sind im Dunkeln
Und die andern sind im Licht.
Und man siehet die im Lichte
Die im Dunkeln sieht man nicht.
|
Traduction en français :
Certains sont dans l'obscurité,
D'autres sont dans la lumière.
On voit ceux qui sont dans la lumière,
Ceux qui sont dans l'obscurité, on ne les voit pas.
|
Ce message est tiré de Die Dreigroschenoper, une comédie musicale allemande de Bertolt Brecht et Kurt Weill,
dont le titre en français est "L'Opéra de quat'sous".
11.4 Oeuf de Pâques
Des vrais oeufs de Pâques sont visibles en suivant cette procédure (ne fonctionne pas avec Boing Bag 2a) :
- Choisissez l'option de menu du Workbench "About..." (Versions...).
- Positionnez la fenêtre "About..." (Versions...) de manière que les bords gauche et haut soient
impairs (par exemple, aux coordonnées x:1 y:1. Vous pouvez désactiver l'accélération de la souris pour
faciliter le positionnement).
- Tapez "Who?" (sans les guillemets) lorsque la fenêtre est active.
- Cliquez sur Ok.
Regardez maintenant dans la RAM :
11.5 Nicole
Le fichier Prefs/Printer crée un processus appelé "Nicole". Olaf Barthel indique que
Nicole Gottfried est la jolie dame
que vous voyez en photo dans la section de prévisualisation de Printer Prefs. Elle était le contact presse
et la responsable administrative d'Amiga International jusqu'à son départ en 1999.
12. AmigaOS 3.9 [retour au plan]
Les deux premiers messages cachés sont identiques à AmigaOS 3.5. Mais il y en a d'autres.
12.1 God Only Knows
Le fichier C/IPrefs contient le message "God Only Knows" (Seul Dieu Sait). Le développeur Olaf Barthel, auteur
de ce message, explique que "God Only Knows" est peut-être la plus grande chanson pop jamais créée (c'est-à-dire
écrite par Brian Wilson, interprétée par les Beach Boys, que l'on retrouve sur l'album "Pet Sounds").
12.2 San José
Le message "Do You Know The Way To San José" (Connaissez-vous le chemin pour San José) se trouve dans la
bibliothèque workbench.library. C'est une chanson américaine de Dionne Warwick composée par Burt Bacharach
sur des paroles de Hal David et sortie en 1968. San José est également la ville où l'équipe Amiga d'origine
était située pour le développement de l'Amiga 1000. Il y a une entrée de relocalisation pointant vers cette
chaîne dans la bibliothèque, mais elle ne semble pas être utilisée par quoi que ce soit.
12.3 Action
Laszlo Torok, l'auteur du lecteur vidéo MooViD/Action, a ajouté une chaîne de texte en hongrois
dans son logiciel :
Szeress engem - Csak annyira, hogy - Érezzem, hogy - Nem vagyok egyedül
|
Ceci fait référence à une chanson pop du chanteur hongrois Rony.
Traduction : Aime-moi juste assez pour me faire sentir que je ne suis pas seul.
12.4 Merci à Nessy
La chaîne de texte "Thanks to Nessy for some very useful code!" (Merci à Nessy pour ce code très utile !)
est écrite dans la ROM AmigaOS de mise à jour 45.057. Cela fait référence à Angela "Nessie" Schmidt
qui contribua au développement de cette version du système.
12.5 Dragon rose
Pour voir cet oeuf de Pâques, vous avez besoin d'une horloge sauvegardée par pile sur votre carte accélératrice :
- Chargez la préférence "Time".
- Réglez l'horloge sur le 30 mars de n'importe quelle année.
- Sauvegardez la nouvelle heure.
- Redémarrez votre Amiga avec la combinaison de touches Ctrl+Amiga+Amiga.
- Maintenez immédiatement enfoncés les deux boutons de la souris afin d'accéder au menu de démarrage anticipé.
- Le pointeur de la souris se transformera alors en un dragon rose (appelé Nessey).
12.6 Les crédits
Cet oeuf de Pâques fonctionne avec le Boing Bag 2 pour AmigaOS 3.9.
- Dans le Workbench, choisissez l'option de menu "About" (Version). Il sera indiqué Kickstart 45.57,
Workbench 45.3. Copyright 1985-2002 Amiga, Inc. Tous droits réservés. Laissez la fenêtre "About" (Version)
ouverte.
- A l'aide de la souris, positionnez le menu "About" (Version) à environ un pixel du haut de l'écran et
un pixel du bord gauche de l'écran. La fenêtre doit être positionnée exactement, sinon cela ne fonctionnera pas.
- Cliquez au milieu de la fenêtre "About" (Version) afin de l'activer.
- Tapez "Who?" (sans les guillemets) pendant que la fenêtre "About" (Version) est activée.
- Le RAM Disk s'ouvrira alors automatiquement et un oeuf de Pâques apparaîtra.
- Double-cliquez sur l'icône de cet oeuf de Pâques et vous pourrez alors lire la liste des développeurs
et de l'équipe de bêta-test d'AmigaOS 3.9.
12.7 AmiDock
Un oeuf de Pâques est présent dans AmiDock, la barre d'icônes du système.
- La taille de votre écran Workbench doit être égale ou supérieure à 800x600.
- Cliquez sur la barre de titre de l'écran pour l'activer.
- Quittez AmiDock.
- Ouvrez un Shell et tapez "sys:WBStartup/AmiDock" (sans les guillemets).
- AmiDock devrait maintenant se lancer.
- Activez la fenêtre Shell et placez le pointeur de la souris sur la barre de titre du Workbench.
- Appuyez maintenant sur la combinaison de touches "Ctrl+E" sept fois de suite et AmiDock dessinera le mot "Amiga".
13. AmigaOS 3.2/3.2.1 [retour au plan]
AmigaOS 3.2 et sa mise à jour 3.2.1 contient un oeuf de Pâques auquel des membres de l'équipe de développement
avaient fait allusion. Et c'est l'un des moins difficiles à trouver.
13. ed-backup
L'image disque "Update3.2.1.adf" contient un dossier "T", qui contient un fichier appelé "ed-backup"
sans icône. Ce fichier exécutable est une petite démo avec des balles rebondissantes et un petit texte défilant.
L'exécutable d'ed-backup dans AmigaOS 3.2.1 a légèrement été revu par rapport à la version dans AmigaOS 3.2.
Il est en version "2.71..." c'est-à-dire le nombre d'Euler, et présente des fonctions supplémentaires.
Si vous exécutez ce fichier depuis un Shell avec un point d'interrogation (?) comme argument, vous
obtenez toutes les options. Par exemple : "ed-startup count=20 radius=30 more=2".
Le texte commence par ceci et continue avec la liste de développeurs et des bêta-testeurs :
Who made it?
AmigaOS 3.2 would not have been possible if it were not for
all those who stood before us and contributed to build
this OS since the early team at Los Gatos.
We made AmigaOS 3.2...
|
A la suite de la publication de cet article, Olaf Barthel, l'un des principaux développeurs d'AmigaOS 3.2,
m'a contacté pour signaler quelques informations intéressantes sur les oeufs de Pâques d'AmigaOS 3.2/3.2.1.
- L'oeuf de Pâques d'AmigaOS 3.2 a été développé pendant les vacances de Pâques.
- Cet oeuf de Pâques n'est pas seulement un oeuf de Pâques qui montre ce qu'il peut faire, il est également
fait pour être expérimenté via des paramètres de ligne de commande. C'est d'abord un jouet et ensuite un
oeuf de Pâques. :-)
- Tous ceux qui ont travaillé sur AmigaOS 3.2 ont contribué à cet oeuf de Pâques.
- Les dernières lignes du texte défilant de cet oeuf de Pâques varient à chaque répétition du texte.
Il n'y a pas qu'une blaque dans ce texte défilant. :-)
- Les balles rebondissantes utilisent la physique en temps réel et disposent d'une détection de
collision parfaite au pixel près. Les paramètres peuvent être ajustés à l'aide de paramètres de ligne
de commande. Les points de départ et les vitesses des balles sont tous aléatoires et rien n'est précalculé.
- Les balles qui tournent utilisent la même conception que la démo originale de la
Boing Ball sur Amiga 1000.
Les balles peuvent être mises à l'échelle et, jusqu'à un certain point, réduites également. La masse des
balles est proportionnelle à leur taille respective. Il n'y a pas de limite fixe au nombre de balles à l'écran,
mais plus il y en a, plus les choses seront lentes. Les balles qui sortent du cadre, à gauche ou à droite
de la fenêtre, sont récupérées et remises en jeu.
- L'animation et le rendu utilisent les fonctions du système d'exploitation, le programme est entièrement
écrit en C et est optimisé pour fonctionner correctement avec le jeu de composants intégré et le RTG.
Les images des balles sont mises à l'échelle en fonction du rapport d'aspect de l'écran.
- La version AmigaOS 3.2 n'a pas de son parce qu'Olaf Barthel a manqué de temps pour le faire fonctionner.
Son idée était de synthétiser l'échantillon sonore, comme on le ferait sur un C64 mais il ne savait pas
encore ce que cela impliquait. Pourquoi utiliser un son synthétisé ? Tout son échantillonné de qualité
décente aurait été trop volumineux pour être inclus dans l'oeuf de Pâques et aurait dénaturé la fonctionnalité du son.
- AmigaOS 3.2.1 contient également cet oeuf de Pâques mis à jour : le changement majeur est l'ajout du son.
- Olaf Barthel a cherché comment synthétiser des effets sonores similaires à la démo originale de la Boing
Ball, qui ont été échantillonnés (en frappant une porte de garage en aluminium avec une batte de baseball en mousse).
Le son synthétisé est généré à partir d'un bruit de fond, mis en boucle à travers plusieurs filtres passe-bas,
il passe par un filtre de réverbération numérique et ne sonne pas trop mal. La lecture a cependant ses limites
techniques, car elle doit se faire en temps réel, si possible, et tenir compte des multiples collisions des balles.
- Afin d'activer les effets sonores, vous devez utiliser les options de la ligne de commande, c'est-à-dire
"sound=on". Il existe également un commutateur permettant d'inverser l'utilisation des canaux stéréo pour les
Amiga qui ne les ont pas configurés correctement, soit "reversedstereo=on".
14. AmigaOS 4/U-Boot [retour au plan]
14.1 C64 dans U-Boot
L'oeuf de Pâques suivant n'est pas dans AmigaOS 4 lui-même mais dans U-Boot, le chargeur d'amorçage
des AmigaOne. Vous pouvez l'activer en tapant le texte suivant à l'invite de commande d'U-Boot :
setenv easteregg 1
saveenv
reboot
|
Au prochain démarrage de l'AmigaOne, l'écran ressemblera à l'écran de démarrage du Commodore 64.
Autres captures d'écran : 1,
2. Merci Lio !).
Pour désactiver cet oeuf de Pâques, il faut taper les lignes suivantes :
setenv easteregg
saveenv
setenv x86_mode
setenv vga_fg_color 'n'
setenv vga_bg_color 'n'
saveenv
|
'n' représente les valeurs de couleur standard ANSI : entrez par exemple "0" pour le noir ou "7" pour le blanc.
Les variables "vga_fg_color" et "vga_bg_color" peuvent être utilisées pour modifier la surface optique de
l'écran d'U-Boot.
Sources
Soutenez le travail de l'auteur
|
|
|