Suivez-nous sur X
|
|
|
0,
A,
B,
C,
D,
E,
F,
G,
H,
I,
J,
K,
L,
M,
N,
O,
P,
Q,
R,
S,
T,
U,
V,
W,
X,
Y,
Z,
ALL
|
|
0,
A,
B,
C,
D,
E,
F,
G,
H,
I,
J,
K,
L,
M,
N,
O,
P,
Q,
R,
S,
T,
U,
V,
W,
X,
Y,
Z
|
|
0,
A,
B,
C,
D,
E,
F,
G,
H,
I,
J,
K,
L,
M,
N,
O,
P,
Q,
R,
S,
T,
U,
V,
W,
X,
Y,
Z
|
|
A propos d'Obligement
|
|
David Brunet
|
|
|
|
Test d'Ortho 3.03b
(Article écrit par Éric Porcher et extrait d'AmigaDP - décembre 1992)
|
|
Description
Ortho est un programme de correction et de vérification d'orthographe de textes ASCII. Il
ne permet pas de corriger la syntaxe des phrases (les accords, la conjugaison...)
mais compare les mots du texte avec ceux du lexique.
Il ouvre son propre écran qui est divisé en trois parties. La première en haut où défile le
texte à corriger, la seconde à gauche avec le dictionnaire des mots et la troisième partie
à droite où sont présentés les verbes. On accède aux fonctions par des menus et l'isup.library (AZ)
est utilisée pour les requêtes de fichiers.
Il permet d'afficher rapidement la conjugaison des verbes : indicatif (présent, imparfait, futur
simple, passé simple), subjonctif (présent, imparfait), conditionnel, participes et les dérivés
(pluriels, féminins, adverbes) du mot sélectionné par un simple clic sur la souris.
Le programme fonctionne sous deux modes : l'un permet de rajouter, de compléter les mots ou verbes
qui manquent (les lexiques sont très complets) ou d'effacer ceux dont vous vous ne servirez jamais
(pour alléger les lexiques). L'autre permet de vérifier (uniquement) ou de corriger le contenu d'un texte.
Performance
Ortho fait donc référence à des bibliothèques de mots appelées lexiques, divisées en deux types (les verbes
et les mots) qui sont disponibles en version standard ou allégée. Pour la bibliothèque de mots : 210
ou 145 ko soit 20 228 mots ou 51 632 orthographes, pour les verbes 71 ou 55 ko soit 6236 verbes
ou 253 642 orthographes et conjugaisons. Ce qui donne pour un volume de 281 ko pour 26 464 mots
soit 305 374 orthographes. Pour les Amiga équipés de 512 ko de mémoire, la version allégée sera de
rigueur (dans le meilleur des cas, il restera 29 ko de mémoire libre pour le texte après le chargement
des bibliothèques).
Cette augmentation de capacité des lexiques est due à l'introduction d'un octet de contrôle qui permet
de coder les mots spéciaux, les terminaisons (age, able, ation, atoire, oir, ure, erie, etc.),
les verbes à conjugaisons normales, etc.
Ce logiciel reconnaît aussi les verbes du premier et du deuxième groupe et certains du troisième
(en "dre"), le codage est si souple que l'on peut lui dire de doubler le "m" ou le "n" dans certaines
formes ou bien de changer l'accentuation du "e" (acheter -> achète) ou encore de transformer les
"y" en "i" (essuyer -> essuie)... Même les verbes qui peuvent prendre plusieurs orthographes sont
pris en compte (paie et paye). Les mots en "al" avec un pluriel en "aux" sont reconnus ainsi que
ceux en "au" qui doivent prendre un "x" terminal (beau -> beaux).
Le programme a été écrit en C (Lattice) et est suffisamment rapide dans ses recherches (6000 à 7000 mots
minute). A venir dans les prochaines versions : la compression du lexique, le couplage du programme
avec un éditeur de texte comme DME ou AZ.
Conclusion
Cet utilitaire, très bien programmé, est extrêmement pratique pour corriger de petits textes comme
celui-ci et permet très facilement et rapidement la correction des fautes de frappe et surtout
d'accents.
Facilement installable sur disque dur, cet utilitaire fonctionnant sur tous les types d'Amiga (ROM 1.3/2.x/3.0,
disque dur ou pas, mémoire étendue ou non), s'adresse particulièrement aux utilisateurs qui n'ont
pas de traitement de texte avec un dictionnaire en français.
Nom : Ortho 3.03b.
Auteur : Roland Florac.
Genre : correcteur d'orthographe.
Date : 1992.
Configuration minimale : Amiga OCS, 68000, 512 ko de mémoire, AmigaOS 1.3.
Licence : partagiciel.
Téléchargement : collection FDS disquette SH1172.
NOTE : 6,5/10.
|
|
